Large-Scale Construction of a Chinese-English Semantic Hierarchy
Title | Large-Scale Construction of a Chinese-English Semantic Hierarchy |
Publication Type | Reports |
Year of Publication | 2000 |
Authors | Dorr BJ, Levow G-A, Lin D |
Date Published | 2000/04// |
Institution | Instititue for Advanced Computer Studies, Univ of Maryland, College Park |
Keywords | *CHINESE VERBS, *HIERARCHIES, *SEMANTICS, CHINA, CROSS CORRELATION, Information retrieval, INFORMATION SCIENCE, LANGUAGE, LEXICONS, linguistics, Machine translation, MULTILINGUAL, operations research, SYSTEMS APPROACH |
Abstract | This paper addresses the problem of building conceptual resources for multilingual applications. We describe new techniques for large-scale construction of a semantic hierarchy for Chinese verbs, using thematic-role information to create links between Chinese concepts and English classes. We then present an approach to compensating for gaps in the existing resources. The resulting hierarchy is used for a multilingual lexicon for Chinese-English machine translation and cross-language information retrieval applications. |
URL | http://stinet.dtic.mil/oai/oai?&verb=getRecord&metadataPrefix=html&identifier=ADA458682 |